Audio Engineer at Fully Remote
Mercor is hiring a Music Audio Expert with Greek language proficiency for a fully remote, contract role paying $16 per hour. The position runs up to 6 months with a commitment of 10 or more hours per week, and the start date is immediate. You will evaluate AI model outputs, score musical training data, and write lyrics in Greek to help improve AI performance. Mercor connects creative and technical talent with leading AI research labs. The company is headquartered in San Francisco, and its investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. This role is part of their effort to refine AI systems that generate music and voice content, so your ear for quality and your language skills directly shape how those models perform. Working remotely from the United States means your living costs will vary by state, averaging $1,200 to $2,200 per month depending on housing, health insurance, and other expenses. If you are an international student on an F-1 visa, you can work up to 20 hours per week on-campus during academic terms, and you may apply for CPT or OPT for off-campus industry training. The work itself is asynchronous, so you can fit your hours around your schedule as long as you meet deadlines. Responsibilities - Evaluate AI model output for lyrics, voice generation, and other quality standards - Score the quality of musical training data - Write music and lyrics in Greek as specified in the role - Follow directions provided in English - Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance Requirements & Qualifications - 3+ years of experience as a music producer, audio engineer, or sound mixer - College degree in music covering performance, theory, and lyrics - Native or near-native proficiency in both Greek and English - Demonstrated understanding of musical performance, theory, and lyrics - Past experience writing lyrical music in Greek Benefits - Hourly compensation of $16 per hour - Fully remote work with flexible, asynchronous hours - Contract duration of up to 6 months - Opportunity to contribute to cutting-edge AI research and development How to Apply 1. Upload your resume and complete the application form. 2. Complete a 25-minute conversational interview about your background, experience, and motivations. 3. Receive next steps and onboarding details within a few days. Click the Apply button below to submit your application.